Diseño Interior
Fiebre vintage en el diseño interior 22/11/2011 English below
Tejidos aterciopelados, estampados de flores, alfombras de otras épocas....
Los años 40 y 50 se reeditan en versión ultra chic. ¿La clave? Ambientes con un toque romántico en vibrantes tonalidades.
Vintage evoca lo mejor de los tiempos pasados en moda, objetos y estilos definidos que marcaron épocas.
Todo lo vintage es antiguo pero no todo lo antiguo es vintage. Se considera vintage todo lo posterior a 1920 y anterior a 1980.
Para ser considerado vintage debe estar en perfecto estado de conservación, con poco o ningún uso.
Con frecuencia debes haber escuchado la palabra retro para mencionar algo vintage, aunque retro es más referido a los años 60 - 70.
---O---
Vintage fever in interior design
Woven pile, floral prints, rugs of other times ....
Years 40 and 50 are reissued in
version ultra chic. The key?Environments with a romantic touch in vibrant hues.
Vintage evokes the
best of bygone fashion, defined objects and styles that mark epochs .
Everything vintage is old
but not everything old is vintage. What is
considered vintage after 1920 and
before 1980.
To be considered
vintage must be in perfect condition, Gently used or
unused.
Often you must have heard the
word retro to mention something
vintage, but retro is referred to the
60 - 70.
